carte-02-sp